手机浏览器扫描二维码访问
第16章（第1页）
“那我得保持练习啊，琴这种东西，一天不练手就生了，才不能偷懒。而且我也习惯了。”
“那交朋友呢，难道说你只等着别人给你送笔记？”
“肯定没有，我每次都会再单独请她吃东西。也把我错题本借给她了。”
温淼几乎是下意识地回答。
话一出口，她自己先顿住了。
谢京韫也顿了顿，目光掠过她骤然停住的表情，看向远处被雨水洗得格外朦胧的校园建筑轮廓。
“你知道我们在给其他人翻译的时候，最重要的是什么吗？”
温淼想了想，试探着答：“要快？”
“那个确实重要，不过最重要的还是怎么准确地去翻译。不只是把单词换成中文，或者把句子结构捋顺。是要理解对方话语背后的意思。”
他转回视线，看向她：“有时候，人脱口而出的话，未必就是心里真正想表达的。可能是情绪上头，可能是顾虑太多，也可能连自己都没搞清楚自己想要什么。”
“这个时候，翻译的人得透过那些表面的词句，去听、去捕捉那些没说出口的情绪和意图。然后，再用另一种语言，把表达者真正的意思，准确、甚至更清晰地传递出去。”
“温淼，理解别人背后的情绪是一件很难的事情。”
这很难。
“但你做的很好。”
“因为不是所有人和别人闹别扭后，再提起对方的时候，第一反应都是对方对自己多好的。有一种心理模式叫做冒名顶替综合征，这类人往往会下意识地否定自己的努力，把成果归结为偶然、侥幸、其他人的帮助，或者一句轻飘飘的运气好。即使自己做的很好，也会觉得名不副实，担心别人拆穿自己是个骗子。”
雨势不知何时渐渐转弱，从急促的滂沱转为细密的缠绵。谢京韫握着伞柄的手腕很稳，伞面依然更倾向她那边，自己肩头那一片洇湿的痕迹，在渐收的雨势中不再扩大，却也没有干涸的迹象。
他目光落在她有些怔忪、似乎还没完全消化他话语的脸上，声音懒散。
“怎么会是骗子呢，你明明也付出了。”
祸害大明
朱樉很不爽，活着被朱元璋骂作『不晓人事，蠢如禽兽』，死后神道碑被刻上『死有余辜』。\n\n李世民排行老二，我朱樉也是老二。\n李世民是秦王，我朱樉也是秦王。\n玄武门走不通，我就走洪武门。\n李二凤能做天可汗，那我朱·巴勒猛幹·樉要做腾格里汗。\n\n洪武大帝朱元璋提剑怒喝道:“小畜生，竖子敢尔？”\n\n朱樉三拜九叩道:“陛下年老体衰，儿臣恭迎父皇退休。”...
王妃一笑狠倾城
反正妹妹已是将死之人，姐姐就不妨让妹妹知道一些实情，好让妹妹死也瞑目。妹妹以为许家及纳兰家灭亡是王爷一人所为吗？那妹妹可就错怪王爷了，姐姐在中间可是做了牵...
傲世神荒
傲世神荒情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的玄幻魔法小说，傲世神荒-待我十年后-小说旗免费提供傲世神荒最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
源灵使：圣者物语
天地所诞万年而余也，时混沌之魔物降世，致生灵涂炭，为庇佑万灵，天地间诞生出源灵使，以源灵之力行使神灵之迹者，谓之神灵术士神都文明少年宗政渊，自幼生于市井，在十年的市井生活中亲身目睹了神灵术士制度给黎民百姓带来的灾难，于是下定决心，要成为所谓济世圣者为追逐那道名为“圣者”的身姿，他历经艰难险阻，打破宿命枷锁，立于神灵......
深渊归途
陆凝睁开眼，看到了一座诡异的山庄，和她一起的还有同样感到莫名其妙的人们。故事由此开始。复活并不是轻易能够祈求到的奇迹，在山庄的第八个清晨到来的时候，陆凝知道自己还要继续下去，也必然会继续下去……这是一群亡者试图自深渊归来的旅途记录。微恐怖元素，无限流，不强化。主角陆凝，有时也会切换别人的视角，但是主角是陆凝（强调）女主无cp...
谁让他修仙的！
“我反复强调，修仙界的风气本来就是歪的，不是我带歪的，都说史书是胜利者书写的，那为什么我获胜了还总是有人诬陷我？”陆阳剑仙面对记者采访如此说道，表示非常愤怒。第二天。“我反复强调，修仙界的风气是我带歪的。”陆阳剑仙面对记者的采访时如此说道，表示非常愤怒。——《修仙日报》为您报道。......